BOSTON.-El primera base de los Medias Rojas de Boston, Triston Casas, fue colocado en la lista de lesionados de 10 días este sábado por una rotura del tendón rotuliano izquierdo.
Casas abandonó el partido del viernes por la noche contra los Mellizos de Minnesota en camilla tras sufrir la lesión en la parte baja de la segunda entrada.
Rechazó un tapper con swing de control que el lanzador de los Mellizos, Joe Ryan, interpretó como error. Tras pisar con fuerza la base de primera base, su pie izquierdo golpeó el pie de la primera base de Minnesota, Ty France, y cayó con fuerza sobre su rodilla izquierda.
El mánager de los Medias Rojas, Alex Cora, lo calificó como "una lesión de rodilla importante" tras la victoria de Boston por 6-1 sobre los Mellizos.
Cora dijo que Casas no comprendió del todo lo sucedido mientras era atendido por los médicos del equipo.
"Para ser honesto, parecía que estaba en shock", indicó Cora. "Dijo de inmediato que no lo sentía. Es duro. Trabaja muy duro y lo queremos en el campo. Esa también fue una jugada de esfuerzo, y así sucedió".
Casas fue reemplazado por Romy Gonzalez en la primera base.El pelotero de 25 años, batea para .182 con tres jonrones y 11 carreras impulsadas en 29 juegos.
Casas también tuvo problemas la temporada pasada, cuando solo jugó 63 juegos debido a una lesión en la caja torácica izquierda. Bateó para .241 con 13 jonrones y 32 carreras impulsadas.
El lanzador zurdo Brennan Bernardino fue reincorporado de la lista de duelo.
Los Medias Rojas, también activaron al infielder Abraham Toro de Triple-A Worcester y enviaron al lanzador derecho Luis Guerrero a Worcester.